1. INFORMATION RELATIVE AU FICHIER.- En vertu des dispositions de la Loi 15/1999, du 13 décembre, sur la Protection des données à caractère personnel (LOPD), vous êtes informé que les données personnelles collectées sur ce site web seront incorporées à des fichiers sous la responsabilité, sauf indication contraire, de Hotel Las Gaviotas S.L. De manière générale, vous êtes informé que les champs des différents formulaires du site web indiqués comme étant obligatoires, devront être nécessairement remplis pour la gestion correcte de vos demandes.
FORMULAIRE D’INSCRIPTION Les données personnelles recueillies à travers ce formulaire seront traitées aux fins de votre inscription sur notre site, ainsi que pour l’administration de comptes d’utilisateurs, la gestion de la relation avec ces derniers et le contrôle d’accès à des contenus réservés uniquement aux utilisateurs inscrits.
RÉSERVATION ET ACHAT DE PRODUITS OU SERVICES : les données seront également traitées pour la gestion du système de réservations et la conservation historique de la réservation effectuée. Pour la gestion correcte de la réservation, l’utilisateur consent explicitement à ce que les données bancaires fournies soient utilisées pour satisfaire aux éventuelles pénalisations en cas d'annulations ou non présentation telles que prévues dans les conditions du tarif. La gestion de vos réservations implique nécessairement le traitement indiqué auparavant, et par conséquent l’impossibilité de mettre en œuvre le processus d’opposition à ce traitement.
Données de tiers : l’utilisateur doit être dûment autorisé à fournir des données de tierces personnes. L’utilisateur ne pourra renseigner les noms et prénoms des futurs clients de l’hôtel à la section Distribution de chambres que s’il dispose de leur consentement. Cette information, qui permettra à l’Hôtel choisi de prêter un meilleur service à ses clients, est optionnelle, c’est pourquoi le renseignement de ces données par l’utilisateur implique pour ce dernier et sous sa responsabilité exclusive, l’obligation d’informer ces clients sur le contenu de notre Politique de Confidentialité avant de procéder à la divulgation de leurs informations personnelles.
2. TRAITEMENTS À DES FINS COMMERCIALES, FIDÉLISATION ET PROFILS COMMERCIAUX : si vous l’avez accepté dans les différents formulaires disponibles sur le site web, vos données seront incorporées au fichier d’utilisateurs de l’entreprise à des fins de fidélisation et de personnalisation des services, ainsi que pour vous faire parvenir, y compris par des moyens électroniques ou téléphoniques, des communications commerciales ciblées sur des produits et services, propres au groupe ou de tiers, du secteur touristique et des voyages, de l’automobile, des loisirs, de l’art et de la culture, de la formation, des télécommunications, des finances et des assurances.
